Context
Literatuur
Vertalingen
Jeremia 29:9

SVWant zij profeteren u valselijk in Mijn Naam; Ik heb hen niet gezonden, spreekt de HEERE.
WLCכִּ֣י בְשֶׁ֔קֶר הֵ֛ם נִבְּאִ֥ים לָכֶ֖ם בִּשְׁמִ֑י לֹ֥א שְׁלַחְתִּ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס
Trans.kî ḇəšeqer hēm nibə’îm lāḵem bišəmî lō’ šəlaḥətîm nə’um-JHWH:

Algemeen

Zie ook: Profetie (valse)

Aantekeningen

Want zij profeteren u valselijk in Mijn Naam; Ik heb hen niet gezonden, spreekt de HEERE.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֣י

-

בְ

-

שֶׁ֔קֶר

valselijk

הֵ֛ם

-

נִבְּאִ֥ים

Want zij profeteren

לָ

-

כֶ֖ם

-

בִּ

-

שְׁמִ֑י

in Mijn Naam

לֹ֥א

-

שְׁלַחְתִּ֖ים

Ik heb hen niet gezonden

נְאֻם־

spreekt

יְהוָֽה

de HEERE


Want zij profeteren u valselijk in Mijn Naam; Ik heb hen niet gezonden, spreekt de HEERE.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!